ДЕРЖАТЬ ЗУБ

ДЕРЖАТЬ ЗУБ
кто на кого, против кого
Постоянно испытывать неприязнь, чувство обиды, желание отомстить; вынашивать злой умысел.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), испытывая негативные эмоции, замышляет недоброе в отношении другого лица, другой группы лиц (Y). Говорится с неодобрением. неформ. {1} Активная реализация ситуации: ✦ Х имеет зуб на Y-а. Именная часть неизм. глаг. обычно в наст. вр. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Лавр Федотович [после скандала] даже пошутил: "Вы хоть у нас и товарищ Зубов, однако зуб на нас держать не надо!" А. и Б. Стругацкие, Сказка о Тройке.⊛ [Саяпин:] Он требует статью... Так он этого не оставит... Ты имей в виду, он имеет на тебя зуб - за новоселье. А. Вампилов, Утиная охота.

- Кто, сынки, на вас зуб имеет? - спросил Семёнов, испытующе переводя взгляд с одного на другого. - Большой зуб? Чтобы жизни лишить хотел? Кто? Д. Корецкий, Татуированная кожа.

- Стёпка сказал, что Софрон Лену в живых не оставит. Он против неё зуб с давних пор имеет. С тех пор, когда в одной деревне жили... Н. Поливин, Корабельная сторона.

- Этот длинный Васька сказал, что отвинтит Лене голову, когда она будет из школы возвращаться. А на меня они тоже имеют зуб. В. Киселёв, Девочка и птицелёт.

- Ты, кроме того, должен уговорить надёжных казаков. Ищи таких, какие бы имели зуб на советскую власть. М. Шолохов, Поднятая целина.

Илюха, хотя и держал на Сеньку зуб, помалкивал в таких случаях. В. Белов, Под извоз.

⊜ - Скажи, Цветаев, за что ты на меня зуб имеешь?.. Почему я тебе не по нутру пришёлся? Н. Островский, Как закалялась сталь.

- Ты <...> с весны на меня зуб держишь - союзки забыть не можешь <...>. Анфиса, бледнея, оглядела его снизу доверху <...>. Ф. Абрамов, Братья и сёстры.

⊝ Не употр.

See:

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "ДЕРЖАТЬ ЗУБ" в других словарях:

  • Держать зуб — на кого. Обл. Испытывать недовольство кем либо, неприязнь к кому либо за что либо, желание причинить вред! То же, что Иметь зуб на кого. Фёдор Капитонович вскочил на ноги, заметался, замахал руками: Это меня то снимать?.. Про меня в газетах… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Держать зуб — на кого л. Прост. То же, что иметь зуб 1. Ф 1, 159 …   Большой словарь русских поговорок

  • ЗУБ — Браться зуб за зуб. Волг. Сильно ругаться, браниться, ссориться. Глухов 1988, 2. В зуб толкнуть не смыслит. Народн. То же, что ни в зуб ногой. ДП, 427. Голубой (синий) зуб. Жарг. мол. Шутл. Устройство для передачи данных по сотовой связи /em>… …   Большой словарь русских поговорок

  • зуб — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? зуба, чему? зубу, (вижу) что? зуб, чем? зубом, о чём? о зубе; мн. что? зубы, (нет) чего? зубов, чему? зубам, (вижу) что? зубы, чем? зубами, о чём? о зубах 1. Зубы находятся у человека (и у… …   Толковый словарь Дмитриева

  • зуб — а; мн. зубы, ов; и зубья, бьев; м. 1. мн.: зубы, ов. Костный орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжёвывания пищи. Зубы прорезались. Держать что л. в зубах. Лязгнуть зубами. Коренные зубы. Больной з. Хорошие, здоровые зубы.… …   Энциклопедический словарь

  • держать зло — иметь зуб, точить нож, держать сердце, держать гнев, таить злобу, точить зуб, сердиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • держать сердце — держать гнев, таить злобу, иметь зуб, держать зло, точить нож, точить зуб, сердиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • зуб — Клык (множ. число: зубы от животн.; зубья от вещей)... глядеть в зубы, держать язык за зубами, заговаривать зубы, зубы съесть, зубы точить, зубы чесать насчет кого либо, зубы, иметь зуб, навязнуть в зубах, не по зубам, ни в зуб ногой толкнуть, ни …   Словарь синонимов

  • зуб — а, мн. зубы, ов и зубья, ьев, м. 1. (мн. зубы). Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи. Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что л. в зубах. □ Зубы в деснах ослабели, И потух огонь очей.… …   Малый академический словарь

  • зуб — а; мн. зу/бы, о/в; и зу/бья, бьев; м. см. тж. зубик, зубок, зубец, зубатый, зубной, зубовный, зубовой …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»